Kur'an-ı Kerim'de bir ayetin meali şöyledir: "Allah bir kimseye, ancak gücünün yettiği kadarını teklif eder. (Bakara, 286) Söz konusu atasözü bu âyetten ilham alınarak söylenmiş olsa gerektir. Buna göre, Allah, her kişiye ancak dayanabileceği ölçüde yük ve sıkıntı verir. Aciz, zayıf ve fakir kişilerin derdi ve sıkıntısı küçük; kuvvetli zengin ve büyük insanların dert ve sıkıntısı ise, ona göre olur.
Belaya uğrayan kişilere sabır ve tahammül tavsiye ederken söylenir.