ForumAdasi.Com - Tekil mesaj gösterimi

**Zeze** · 08 Kasım 2022, 15:43

AYIN BİLİNMEYEN ÇOCUKLUĞU

Benim bu şarkım, ezgisiyle,
Sevginin güçlü kolları gibi
Senin etrafını
Sarıp sarmalayacak.
Benim bu şarkım
Bir kutsama öpücüğü gibi
Dokunacak senin alnına.
Yalnız olduğun anlarda
Gelip yanında oturacak
Ve kulağına fısıldayacak;
Kalabalığın içinde olduğun anlarda
Çevreni uzaklıkla kuşatacak.
Şarkım, senin düşlerin için
Bir çift kanat olacak
Ve yüreğini yüklenip
Bilinmeyenin dudağına götürecek.
Karanlık gece
Çöktüğünde yolunun üzerine,
Vefakâr bir yıldız gibi gezinecek
Başının üstünde.
Şarkım
Senin gözbebeklerinin içinde oturacak
Ve senin bakışlarını
Nesnelerin ta yüreğine taşıyacak.
Ve senin sesin
Ölümün sessizliğine gömüldüğünde,
Benim şarkım
Senin yaşayan yüreğinde çınlayacak.

Türkçesi: Cahit Koytak

RABİNDRANATH TAGORE

08 Kasım 2022, 15:43	#10
Çevrimdışı Zeze Kullanıcıların profil bilgileri ziyaretçilere gizlidir.	Yanıt: Günün Şiiri AYIN BİLİNMEYEN ÇOCUKLUĞU Benim bu şarkım, ezgisiyle, Sevginin güçlü kolları gibi Senin etrafını Sarıp sarmalayacak. Benim bu şarkım Bir kutsama öpücüğü gibi Dokunacak senin alnına. Yalnız olduğun anlarda Gelip yanında oturacak Ve kulağına fısıldayacak; Kalabalığın içinde olduğun anlarda Çevreni uzaklıkla kuşatacak. Şarkım, senin düşlerin için Bir çift kanat olacak Ve yüreğini yüklenip Bilinmeyenin dudağına götürecek. Karanlık gece Çöktüğünde yolunun üzerine, Vefakâr bir yıldız gibi gezinecek Başının üstünde. Şarkım Senin gözbebeklerinin içinde oturacak Ve senin bakışlarını Nesnelerin ta yüreğine taşıyacak. Ve senin sesin Ölümün sessizliğine gömüldüğünde, Benim şarkım Senin yaşayan yüreğinde çınlayacak. Türkçesi: Cahit Koytak RABİNDRANATH TAGORE To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
	Alıntı