
Beyt’ül Hikme, kütüphane ve çeviri merkezinden oluşan bir bilim merkezidir. İlk kimin tarafından bulunduğu tam olarak bilinmemektedir. Kaynaklar genelinde Abbasi halifelerinden olan Memun tarafından Bağdat’ta kurulduğu yönündedir ancak bunun düşüncesel olarak Mansur dönemine kadar uzandığı görülmüştür. İslâm coğrafyasındaki genişlemeyle birlikte Müslümanların da Helenistik, İran, Hint ve diğer kültürlerle etkileşimleri sonucu onlara karşı kendilerinde büyük ilgi ve merak uyanmıştır. Aynı zamanda bu farklı kültürler arasında ortaya birtakım sürtüşme ve tartışmalar çıktığı için müslümanlar kendi inanç ve düşüncelerini tutarlı bir şekilde savunmak ve İslâm’ın üstünlüğünü göstermek için bu kültürleri çok iyi tanımak zorunda kalmışlardı.
Bu tarz sebeplerden dolayıdır ki antik dünyanın bilinen ilmi ve felsefi eserleri Arapça’ya çevirmeye ihtiyacı vardı. Bu şekilde bu kültür merkezinde kaynaklar çevrildi ve bu kaynaklar Hizanetü’l-hikme adı verilmiş olan kütüphanede toplandı. Bu şekilde islam halkı ilimi daha yakından tanıdılar.













Normal
